Paisanos:
Es un placer enorme escribirles.
Soy Leyder Vásquez, poeta peruano, reconocido en 2007 por la Biblioteca Nacional e Indecopi.
Gracias por contestarme. Mi libro lo pueden adquirir en el Jr, Huancayo 595, Celendín.
Pronto, mi novela...: “Celendín  avanza”.
Abrazos y besos.

Leyder Vásquez Palomino
leyvapa@hotmail.com

Respuesta de CPM:

Estimado Leyder:
Servido, paisano, no hay de qué y felicitaciones.
Un abrazo shilico.

Javier, por CPM

Amigos todos:
Hace poco recibí un comentario del compañero Ulises sobre la reciente y escandalosa desaparición de la red de la página web Celendín Pueblo Mágico (http://celendin.free.fr). Es una página Web que se dedica a mostrar la realidad de lo que es la minera Yanacocha (de la transnacional Newmont Mining Corporation) que ahora quiere saquear todos los recursos mineros de Cajamarca -incluido Celendín-. Lo curioso del tema es que CPM sólo ha desaparecido para la red local, es decir del Perú, y más precisamente sólo para aquellos que usan la red de Telefónica, que dicho sea de paso tiene casi todo el monopolio en este sector. Esta situación es preocupante y en todo caso es un aviso, no sería nada raro que dos transnacionales se unan para ayudarse mutuamente, así como no es extraño, como ya sabemos, que los medios de comunicación en el Perú sean “manejables”..., en especial si se trata de servir a las empresas poderosas y sus "lobbyes". En mi reciente viaje a Celendín escuché que Yanacocha está haciendo lo posible para hacerse con las ricas minas que se encuentran en esa provincia y está armando todo un "lobby" local para lograrlo. Todos sabemos lo que Yanacocha ha hecho en Cajamarca: la contaminación, los asesinatos, las persecuciones, los "reglajes" a la manera de Fujimori y Montesinos, la corrupción... De la misma calaña que Yanacocha es también la transnacional española Telefónica (sin los asesinatos, esperemos), que acá en el Perú despidió a cientos de trabajadores al inicio de sus operaciones y además cobra las tarifas más caras de Latinoamérica. Así pues no seria de extrañar un caso de censura como éste. Ante esta situación debemos decir basta. No debemos dejar que esto siga avanzando. ¡Alto a los abusos de estas dos empresas!
Más información en: http://celendinpm.blogspot.com

Aprendiendo Juntos
http://saberhistoria.blogspot.com/

Amigos de CPM:
Gracias, paisanos, por darnos la información sobre la censura. Soy de Cutervo y sé que lo que pasa de mal a nuestro departamento de Cajamarca lo sufre nuestra patria.
Hay que tener cuidado con los "obstáculos" que generan los  lobbys mineros, telefónico, informáticos...
Atentamente

Humberto Vilchez Muñoz
induvil@hotmail.com

Hola:
Lamento que suceda esto de la censura, pero ¿no hay forma que puedas llegar al
gobierno, para que averigües el por qué de este corte de comunicación?
Yo creo que puedes presentar una queja y que te escuchen, siempre habrá alguien
que nos escuche, y del mismo modo en el Congreso.
Si yo pudiera saber un poco más de ti, me puedes escribir a mi correo.
Creo que todo tiene un por qué, hay que averiguar, e investigar.
Cuidate, esta vida solo nosotros podemos hacerla más facil.
Que tengas un buen día.
Perdona si ves alguna falta de ortografia, me olvide de mis lentes.

Carol Fabiola Valer Sandoval
fabiolav42292@hotmail.com

Saludos a mis hermanos de CPM:
Mañana lunes me haré eco de su denuncia por el medio radial con que contamos, porque también nosotros estamos expuestos a ello, y, por supuesto, nuestros mail ya han sido "hackeados" varias veces, al igual que el del hermano Reinhard...
¡Levantaremos nuestra voz de protesta..!

Christian Castañeda F.
cristianbremel@yahoo.es

Frente Regional de Defensa del Ambiente - Lambayeque

Estimados amigos:
Como lo decimos en nuestro Boletín de hoy, hay fuerzas oscuras que intentan acallar CPM, un sitio que sólo promueve el debate y el juego de ideas para ver qué es lo que más conviene a nuestra provincia y nuestro pueblo.
Los que temen a las ideas y a la crítica tienen, sin embargo, el poder del dinero y la corrupción, pero, creannos, ello no bastará para silenciarnos. Los celendinos podemos ser trejos...
Frente a una situación así creemos que debemos fortalecer nuestra unidad y nuestro sentido de pertenecer a una colectividad que se respeta y se hace respetar. Ya les comunicaremos las medidas que vamos a tomar y cómo neutralizaremos la censura. Por el momento les rogamos que hagan circular al máximo nuestro comunicado (también lo tienen adjunto como documento Word). Pronto les haremos llegar una lista de correos electrónicos de autoridades y de periodistas a los cuales tendremos que dirigirnos todos para lograr que cese el atropello. Como sabemos bien los serranos, el agua, gota a gota, rompe la piedra.
Ah, es muy importante que nos envíen una lista con los correos de todos sus amigos que podrían estar interesados en recibir información sobre Celendín y sobre lo que nos está sucediendo. Es importante tejer ahora la red de apoyos más amplia y fuerte posible.
Gracias por lo que puedan hacer de su lado, y feliz 2007.

Jaime González, por CPM

Estimados señores CPM:
Nos encontramos tan indignados como ustedes al saber que se encuentra bloqueada una de nuestras paginas preferidas de la Web, como es Celendín Pueblo Magico, y unimos nuestra voz de protesta a cerca de este atropello de la libertad de expresion y comunicacion,
Ignoramos como podriamos hacer fuerza comun para evitar este gran delito .
Pero les reafirmamos que nos sentimos muy contentos y agradecidos por sus comunicaciones aunque sea atraves del correo.
Celendinamente,

Elmer Chávez Silva y Emma Loyaga de Chávez
maemlole@yahoo.com

Amigos de CPM:
No tienen nada que agradecer, es una obligaciòn de toda indole. Si es que tienen en mente hacer algo contra el abuso, escríbemelo para saber lo que deberíamos hacer.
Un abrazo. Y suerte.

Juan Cristobal
juancristobal2001@yahoo.es

A los cc. de CPM:
Tienen nuestra plena y muy sincera solidaridad.
Lo mismo y mucho más sufrimos nosotros en el Comité Malpica, particularmente el suscrito, Ricardo Letts, su presidente.
Podríamos coordinar para formar un frente de defensa frente a dichos atropellos a nuestros derechos fundamentales.
Fraternalmente,

Ricardo Letts
Comité Malpica
huertoalamein@terra.com.pe

Estimada "Paisana":
Realmente estaba extrañando unas líneas tuyas y nos alegra tu presencia en esta hora aciaga para CPM, para el periodismo y para los que nos dedicamos, movidos por el amor al terruño, a cuidar de su integridad y progreso. Creíamos ingenuamente que el estado de "derecho " en que vivimos nos salvaguardaba de estas oscuras maniobras, pero la realidad es muy otra. Como dices, tenemos que luchar para defender nuestros derechos, no importan cuan poderosos sean los que detentan cierto poder. Nos alegra, asimismo, que te hayas comunicado con Alfredo Pita sobre este caso. El es un paisano y un pariente que colabora muchas veces con nosotros, por lo que estamos seguros que también toma la lucha como suya.
Nuevamente gracias y el pedido que no perdamos el contacto.
Un abrazo shilico.

Jorge A. Chávez, por CPM

Estimado Jorge Chávez Silva:
He reenviado tu queja a muchas personas, entre ellos a un medio paisano tuyo y colega mío que radica en París, me refiero al escritor Alfredo Pita.
Si bien me parece asqueroso el bloqueo que sufre Celendín Pueblo Mágico, en internet ya nada me sorprende, ya le ha pasado a otros compañeros. Es el gran poder de las transnacionales que nos invaden y explotan, como la mafiosa Telefónica española (que tiene el poder de ciertas comunicaciones como telefonos, cable, internet, etc.) y que, por supuesto, se coluden con las abusivas Yanacocha y otras, lamentablemente, para atentar contra nuestro patrimonio natural.
Entonces que nos queda sino luchar con todas nuestras fuerzas contra estos poderes y concientizar cada día más a nuestro pueblo para que defienda lo que le pertenece. En ese sentido tienen ustedes una gran responsabilidad: que Cajamarca y Celendín no terminen como la triste Oroya.
Saludos

Denis Merino Perea
denismerino@hotmail.com

Estimado Juan Cristóbal:
Agradecemos su solidaridad en medio de esta lamentable situación y ella no nos extraña, viniendo de un poeta de su calidad y de su reconocida labor en el ámbito cultural.
Es realmente inaudito que vengan al país extranjeros en busca de nuestras riquezas y encima atropellen derechos fundamentales como la libre expresión, amparados al parecer por autoridades venales que ceden fácilmente al poder corruptor del dinero.
Este es un caso que no debemos dejar pasar de ninguna manera pues puede ser un precedente para cosas más graves. Esperamos noticias suyas luego de la reunión de escritores.
Muy agradecido nuevamente.

Jorge A. Chávez Silva, por CPM

Compañero Jorge Chávez Silva,
Acabo de reenviar su comunicado a varias personas que tienen que ver con la actividad cultural y tambien a un par de diarios. En el ambito cultural creemos que es grave la denuncia. El sábado tendremos una reunion del Gremio de Escritores y veremos que acordamos al respecto. Luego me pondria en contacto con Uds.
Un abrazo. Y a no cejar en la lucha, especialmente frente a las transnacionales.

Juan Cristobal
juancristobal2001@yahoo.es

Querido amigo:
El equipo de CPM tiene que rendirse a la evidencia: nos están censurando en el Perú. Y la censura afecta sólo a los abonados de Telefónica del Perú. Mejor dicho, alguien nos está censurando desde la Telefónica... ¿Cuáles son las razones? Misterio. Creemos que la cosa tiene que ver con nuestras recientes informaciones en torno al asunto de la minería. Yanacocha es un pulpo con larguísimos tentáculos. No nos van a amilanar. Daremos la pelea.
Un abrazo shilico,

Xavier, por CPM

Entrañables amigos y paisanos de CPM,
Seguimos sin portal, ¿no es cierto?
Es como un gran vacío que está en el espacio, parecido a un gran Hueco Negro, pero esperaremos que esa Nova nuestra, esa Gran Super Nova, absorba todas la energía negativa y comience a nacer nuevamente una nueva gran estrella...
Nosotros tenemos un sitio en el Universo y no nos van a echar así como así... ¡Viva CPM!
¿Se podrá hacer algo?, ¿en qué podemos ayudar?
Gracias de todos modos, por Celendín...
Un abrazo,

Rolando Alberto Cohayla Sánchez.
cohaylasanchez@yahoo.com

Querido amigo:
No nos explicamos lo que esta ocurriendo con CPM con respecto a nuestros lectores del Peru, porque la pagina continua viendose correctamente en Estados Unidos y Europa. Creemos que son las fiestas las que han sobrecargado el trafico intercontinental del servidor que usamos y que en los dias que vienen todo va a normalizarse.
De todos modos esto vuelve a plantear un problema estructural que vimos desde el comienzo. Como no contamos con un espacio y un nombre de dominio propios ( www.celendin.com , por ejemplo), estamos a la merced de la capacidad o de la buena voluntad de nuestro albergador actual. Para remediar esto no contamos por ahora con los medios economicos adecuados. Como usted es el primer testigo, nuestro pedido de ayuda solo ha tenido un efecto limitado, lo que sin embargo nos ha permitido mantener vivas nuestras antenas internet de Lima y Celendin. Para lo otro falta, y mucho. Pero no seamos pesimistas. Creemos que lentamente la conciencia cunde entre los shilicos de que un espacio como el nuestro debe vivir y crecer. Seamos pacientes y perseverantes. Insistamos, siempre relanzando la pagina, siempre buscándola...
Un gran abrazo en este nuevo año. Le deseamos lo mejor,

Xavier, por CPM

Estimados amigos,
Creo que es mi deber comunicarles que hace varios días ya no está más el portal de CPM en la Web. Unos amigos estaban interesados en varios artículos y han buscado la página, y ya no está más. Lo mismo he hecho yo. La pagina ha desaparecido, ¿o me equivoco?
Un abrazo mientras tanto,

Rolando Alberto Cohayla Sánchez.
cohaylasanchez@yahoo.com